۱-۲من، رسۉل پاولۉس و یانېمداقې دوْغانلارېمېݩ هماسي غَلاطیه ولایتېنداقې کليساسېنا شۉ خط بيلان دوْغایې سلام ايبریوْرېس. مني رسۉللېغا انسانلار دأل-هم، عيسی مسيح و اوْنې اؤلۆمنن ديرالدان آتا خۉدای بللادي. ۳آتامېز خۉدایېݩ و اربابېمېز عيسی مسيحيݩ مرحمتي، پاراخاتلېغې، غوْی، سيزه یار بوْلسېن. ۴آتامېز خۉدایېݩ اراداسېنا وره، اربابېمېز عيسی بيزي شۉ آزغېنلې زمانادان خلاص اتمکچي بوْلېپ، گنالارېمېز اۆچين اؤزيني قربان اتدي. ۵اوْݩا هميشاليک شان-شهرت بوْلسېن! آمین!
۶من عيسی مسيحيݩ مرحمتي بيلان سيزي چاغېران خۉدایدان بۉرقم تيز دأنيپ، باشغا بير ”خوْش خبرې“ قبۉل اديشيݩيزه کأن حیران غالیوْرېن. ۷باشغا بير خوْش خبر یوْقدېر. اما کأبير انسانلار سيزي بۉلاشدېرېپ، مسيحيݩ خوْش خبرېنې اؤوۆرتجک بوْلیوْرلار. ۸اما حتّیٰ بيز یا-هم آسماننان اينان بير فرشته سيزه اؤݩ تبليغ ادان خوْش خبرېمېزدان باشغا بير ”خوْش خبرې“ تبليغ اتسه، غوْی، اوْݩا لعنت بوْلسېن! ۹بيزيݩ سيزه اوْزال آیدانلارېمېزې من ینه-هم غایتالایوْرېن: کيمدير بيري سيزه اوْزال قبۉل ادان خوْش خبرېݩېزدان باشغاسېنې تبليغ اتسه، غوْی، اوْݩا لعنت بوْلسېن!
۱۰شوْنېݩ اۆچين، من کيميݩ گؤونيننن تۉرماقچې بوْلیوْرېن: انسانلارېݩمې یا-هم خۉدایېݩ؟ بوْلماسا من انسانلارا یارانجاق بوْلیوْرېنمې؟ اگر من انسانلارا یارانماقچې بوْلساتېم، اوْندا مسيحيݩ خدمتچېسې بوْلمازتېم. ۱۱ای، دوْغانلار، سيزيݩ شۉنې بيلمگيݩيزي ايسلایوْرېن: منيݩ تبليغ ادان خوْش خبرېم انساننان دألدير. ۱۲من اوْنې انساننان تاپېپ آلمادېم یا-هم اؤورانماديم. ماݩا اوْنې عيسی مسيحيݩ خۉد اؤزي عیان اتدي. ۱۳سيز منيݩ یهۉدي دينينداکأم یاشان یاشایېشېم اۆچين اشيدانسيݩيز: من خۉدایېݩ کليسالارېنې کؤپ اذیت اديپ، اوْلارې یوْق اتمکچيتيم. ۱۴من یهۉدي مردميݩ دݩ-دۉشلارېمېݩ کؤپۆسيننن یهۉدي دينينده ديیسأݩ ايلارلأپتيم. آتا-بابالارېمېزېݩ دأپ-دستۉرلارېنې ساقلاماقدا هم کأن اخلاصلېتېم. ۱۵-۱۶اما خۉدای مرحمت اديپ، مني انادن دنیا گلمأنکأم سایلاپ چاغېردې. اوْل خوْش خبرې بی‌گانه ملتلره تبليغ اتمگيم اۆچين، ماݩا اؤز اوْغلېنې عیان اتمگي معقۉل گؤردي. شوْندا من هيچ کيمه اېلالاشمادېم ۱۷یا-هم مننن اوّل رسۉل بوْلانلارې گؤرمک اۆچين حتّیٰ اۉرشليمه-هم گيتماديم. من عربستانا گيديپ، سوْݩ ینه دمشقا پس گلديم.
۱۸شوْننان اۆچ یېل سوْݩ پِترُس بيلان تانېشماق اۆچين اۉرشليمه گيديپ، اوْنېݩقېدا ايکي هفته بوْلدېم. ۱۹شوْندا من اوْل یرده اربابېمېز عيسانېݩ اينيسي یعقۉبدان باشغا رسۉللارېݩ هيچ بيريني گؤرماديم. ۲۰سيزه یازیوْنلارېمېݩ بارې حقيقتلېغېنا خۉدایېݩ اؤزي شاهددېر. ۲۱سوْݩ من سۉریه و کيليکيیا ولایتلارېنا گيتديم. ۲۲عيسی مسيحيݩ یهۉدیه یۉرديندأکي کليسالارې منيݩ اؤزيم بيلان تانېش دألتيلر. ۲۳اوْلار من اۆچين: ”بيروقت بيزي اذیت-آزار بريپ، یوْق اتمکچي بوْلان ايمانېنې ايندي اؤزي تبليغ ادیوْر“ ديیان خبرې اشيديپتيلر. ۲۴اوْلار من اۆچين خۉدایې شهرتلانديرديلر.
۱من اوْن تؤرت یېلدان سوْݩ بارناپ دوْغانېمېز بيلان ینه-هم اۉرشليمه گيتديم. بۉ ساپار بيزيݩ بيلان تيتۉس دوْغانېمېز-هم گيتدي. ۲مني اوْل یره اربابېݩ الهامې آلېپ باردې. اۉرشليمدأکي کليسالارېݩ کتتالري بيلان علیٰ‌حده دۉشېشېپ، اوْلارا بی‌گانه ملتلره تبليغ ادیوْن خوْش خبرېمې آیتدېم. من مۉنې اؤݩکي-سوْݩقې ادانلريميݩ بارې پۉجا چېقماسېن ديیيپ اتديم. ۳اوْلار بوْلسا یانېمداقې تيتۉسې، حتّیٰ اوْنېݩ یۉنانيلېغېنا-هم غارامازدان، اوْنې سنتلانمأنه مجبۉر اتماديلر. ۴سنتلانمه مسئلاسي کأبير یالان دوْغانلار سببلي یۆزه چېقېپتې. اوْلار بيزي غۉل اتمک اۆچين، آرامېزا اوْغرېنچا سۆميليپ، عيسی مسيح آرقالې آلان آزادلېغېمېزې اوْغرېنلېقدا جاسۉسلېق ادیوْرتېلار. ۵اما خوْش خبرېݩ حقيقتې سيزيݩ بيلان غالسېن ديیيپ، بيز بۉ یالان دوْغانلارا آز فرصتدا-هم تسليم بوْلمادېق.
۶ کليسانېݩ کتتالري منيݩ تبليغ ادیوْن خوْش خبرېما هيچ ذات غوْشمادېلار. (اوْلار کيم بوْلسالار-هم، ماݩا فرقې یوْق، سببي خۉدای انسانېݩ داش-کشبينه غارامیوْر!) ۷کليسانېݩ کتتالري خوْش خبرې یهۉدي انسانلارا تبليغ اتمکليگيݩ پِترُسا بريليشي یانې، ماݩا-هم یهۉدي دأللره تبليغ اتمکليگيݩ بريلانليگيني گؤرديلر. ۸اوْلار یهۉدي انسانلارا رسۉللېق اتمأنه پِترُسې بللأن خۉدایېݩ مني-هم یهۉدي دأللره رسۉللېق اتمأنه بللأنليگينه، ۹ماݩا مرحمت بريلانليگينه گؤز یتيرديلر. شوْنېݩ اۆچين کليسانېݩ ستۆنلري حسابلانیوْن یعقۉب، پِترُس و یۉحنا داݩې ماݩا و بارنابا دوْغانلېغېݩ نشانې حکمينده اللريني اۉزاتدېلار. من بارناپ بيلان یهۉدي دأللريݩ آراسېنا، اوْلار هم یهۉدي انسانلارېݩ آراسېنا گيتمالي ديیيپ، اؤز آرامېزدا اېلالاشدېق. ۱۰اما اوْلار یوْقسېزلېق چکیوْن انسانلارې یاددان چېقارمان، اوْلارا کمک اتمگيميزي خواهش اتديلر. من هم مۉنې فکرينده بوْلېپ برجای اتمکچيتيم.
۱۱پِترُس آنتيیوْخ شهره گلانده، اوْنېݩ ادان یاݩلېشې اۆچين دۉش گليپ آچېق-آچېق یۆزينه آیدېپ، اوْنې ملامت اتديم. ۱۲پِترُس یعقۉبېݩ ايبران انسانلارې گلمزدن اوْزال، بی‌گانه ملتلر بيلان بير ساچاق باشېندا ايیيپ-ايچیوْرتې. اما شوْل انسانلار گلانده، پِترُس سنت اديلمگي آیدیوْنلاردان قوْرقېپ، بی‌گانه ملتلردن چتلاشيپ، اوْلار بيلان غاتناشمانېنې غوْیدې. ۱۳اوْنېݩ بيلان بيرليکده بۆیلاکي یهۉدي انسانلار هم ايکي‌یۆزليليگه یۆز اۉردېلار، حتّیٰ بارناپ هم اوْلارېݩ ايکي‌یۆزليليگيننن یاݩا دوْغرې یوْلدان آزاشدې. ۱۴من اوْلارېݩ ادیوْن عمل-حرکتلرينيݩ خوْش خبرېݩ حقيقتېنا لایق دألليگيني گؤرديم. شوْندا من همالريݩ اؤݩينده پِترُسېݩ یۆزينه گليپ، شۉرقم ديیديم: ”سن یهۉدي بوْلساݩ-هم، یهۉدي مردم یانې یاشامیوْرسېݩ. سن باشغا ملتلر یانې یاشایوْرسېݩ. اوْننان سوْݩ سن نأمه اۆچين باشغا ملتلري یهۉدي مردم یانې یاشامانا مجبۉر ادیوْرسېݩ؟ ۱۵بيز اصلیېمېز بوْیۉنچا یهۉديدېرېس، گنالې سایېلیوْن بی‌گانه ملتلردن دألديريس. ۱۶انسان شریعتيݩ ايشلري آرقالې دأل-هم، فقط عيسی مسيحه بوْلان ايمانې آرقالې آقلانیوْندېر. مۉنې حتّیٰ بيز هم بيلیوْرېس. شوْݩا وره-هم، بيز آرقالې دأل-هم، عيسی مسيحه بوْلان ايمانېمېز آرقالې آقلانماق اۆچين، اوْݩا ايمان گتيرديک. چۆنکي شریعتيݩ ايشلري آرقالې هيچ کيم آقلانیوْن دألدير. ۱۷شریعت بيزي، یعنی مسيح آرقالې آقلانماقچې بوْلیوْنلارې هم گنالې چېقاریوْر. اوْندا مسيح گنانېݩ غۉللېقچېسې بوْلیوْرمې؟ یوْق، بۉ دۆیبيننن بۉرقم دأل! ۱۸من یېقان بنامې غایتادان ديکالتسام، اوْندا شریعتي بوْزیوْنلېغېمې اؤزيم تصدیقلایوْرېن. ۱۹شریعتيݩ اؤزي مني اؤلۆمه حکم اتدي. شوْݩا وره-هم، من شریعت اۆچين اؤلي بوْلېپ، ايندي اوْنېݩ گؤز آستېندا دألديرين. من ايندي خۉدای اۆچين یاشایوْندېرېن. من مسيح بيلان صليبه چۆیلانديم: ۲۰ايندي من دأل-هم، مندأکي مسيح یاشایوْندېر. بدندأکي یاشایېشېم بوْلسا خۉدایېݩ اوْغلېنا بوْلان ايمانېم آرقالېدېر. اوْل مني یاغشې گؤريپ، اؤزيني منيݩ اۆچين قربان اتدي. ۲۱من خۉدایېݩ مرحمتيني انکأر اتمیوْرېن. چۆنکي شریعت آرقالې آقلانېپ بوْلیوْن بوْلساتې، اوْندا مسيحيݩ اؤلۆمي درده دگمزتي“.
۱ای، عقلسېز غَلاطیه مردمي! سيزيݩ گؤزيݩيزي کيم کؤر اتدي؟ من سيزه خوْش خبرې تبليغ ادانيمده، صليبه چۆیلانان عيسی مسيحي خۉد اؤز گؤزيݩيز بيلان گؤریوْن یانېتېݩېز! ۲من سيزدن فقط بير ذادې سوْراماقچې: سيز مقدس رۉحې شریعتي برجای اديپ آلدېݩېزمې؟ البته، یوْق! سيز مقدس رۉحې اشيدان خوْش خبرېݩېزا ايمان گتيرانيݩيز اۆچين آلدېݩېز. ۳سيز مقدس رۉح بيلان باشلاپ، ايندي-هم اؤز انسان گۆیجيݩيز بيلان یرينه یتجگينه بوْلیوْرسېݩېزمې؟ بوْلماسا سيز شۉرقم عقلسېزمې؟! ۴بوْلماسا اوْزالدان اؤتۆرانلريݩيزيݩ بارې فایداسېزمېقا؟ وای، البته فایداسېز دأل! ۵خۉدای سيزه اؤز رۉحېنې بريپ، آراݩېزدا کؤپ قدرتلارې گؤرکازدي. اوْل بۉلارې تۉرات کتابېݩ ايشلري اۆچين دأل-هم، خوْش خبرې اشيديپ، اوْݩا اېنانانلېغېݩېز اۆچين اتدي.
۶ گليݩ، ابراهیمې یادا سالالېݩ: ”ابراهیم خۉدایا ايمان گتيردي و خۉدای اوْنې دوْغرې انسان حسابلادې“. ۷شوْݩا وره-هم، شۉنې بيليپ غوْیېݩ: ايمان گتيرانلر ابراهیمېݩ حقيقې نسليدير. ۸خۉدای ابراهیما: ”همه ملتلر سن آرقالې یالقانار“ ديیيپ، اوْݩا ايلکيباشدا آیدېپتې. مقدس یازغېلارېݩ شۉ سؤزلري خۉدایېݩ ملتلري ايمانلارېنا وره آقلاجاقلېغېنې اوّلدان خبر بريپتي. ۹شوْنېݩ اۆچين، ايمان گتيریوْن هر کيم ايمانې بوْلان ابراهیم بيلان بيله یالقانیوْندېر. ۱۰اما تۉرات کتابېݩ ايشلرينه دایانیوْنلار لعنت آستېندادېر. چۆنکي: ”بۉ شریعت کتابېنې دوْغرې یرينه یتيرماديک انسانا، غوْی، لعنت بوْلسېن!“ ديیيپ یازېلاندېر. ۱۱خۉدایېݩ حضۉرېندا هيچ کيم شریعت آرقالې آقلانېپ بيلیوْن دألدير. سببي انسان ”دوْغرې ايمان آرقالې یاشار“ ديیيپ یازېلاندېر. ۱۲شریعتي برجای اتمک بوْلسا ايمانا باغلې دألدير. اما ”اوْنې برجای ادیوْن انسان امان غالار“. ۱۳مسيح شریعتيݩ اعلان ادان لعنتيني اؤز بوْینېنا آلېپ، بيزي شوْل لعنتدن خلاص اتدي. چۆنکي تۉراتدا: ”درختدان آسېلان هر کيم لعنتلاناندير“ ديیيپ یازېلاندېر. ۱۴هاوا، عيسی مسيح بۉلارېݩ بارېنې ابراهیما بريلان یالقانېشېݩ اؤزي آرقالې باشغا ملتلره هم یایراماغې اۆچين، ايمان آرقالې وعده بريلان مقدس رۉحې آلېپ بيلمگيميز اۆچين اتدي.
۱۵ای، دوْغانلار! من گۆنداليک یاشایېشدان بير مثال گتيرایين: انسانلارېݩ اؤز آراسېندا اېلالاشېپ باغلاشان پیمانېنې هيچ کيم بوْزېپ-هم، اوْݩا ذات غوْشېپ-هم بيلمیوْر. ۱۶خۉدای ابراهیم بيلان پیمان باغلاشدې. اوْل بۉ پیمانې برجای اتجکليگي اۆچين ابراهیما و اوْنېݩ نسلينه وعده بردي. مقدس یازغېلاردا ”سنيݩ نسللريݩه“ ديیيپ کؤپچيليک اۆچين دأل-هم، ”سنيݩ اؤز نسليݩه“ ديیيپ، یکه-تأک بيري اۆچين وعده بريلاندير. بۉ هم عيسی مسيحدير. ۱۷شوْنېݩ اۆچين، من سيزه شۉنې آیتماقچې: تؤرت یۆز اوْتۉز یېل اؤتاننن سوْݩ بريلان شریعت بۉ پیمانې بوْزېپ-هم، خۉدایېݩ وعداسيني یوْق اديپ-هم بيلیوْن دألدير. ۱۸اگر ميراث شریعته دایانیوْن بوْلسا، وعدأ دایانیوْن دألدير. خۉدای بۉ ميراثې ابراهیما تحفه بردي، چۆنکي خۉدای اوْݩا وعده بريپتي.
۱۹اوْندا شریعت نأمأ گراک بوْلدې؟ اوْل گنانېݩ نأماليگيني گؤرکازمک اۆچين بريليپتي. شریعت خۉدایېݩ وعداسي و ابراهیمېݩ نسلي بوْلان مسيح گلیوْنچا دوام اتدي. بۉ شریعت فرشتالر آرقالې، مۉسانېݩ اؤري واسطه بوْلېپ قبۉل اتدي. ۲۰یکه-تأک بيرينيݩ بوْلان یرينده بوْلسا واسطه گراک بوْلمیوْر. خۉدای هم یکه-تأک بوْلانې اۆچين، خۉدایېݩ اؤزي واسطادېر. ۲۱ديیمک، شریعت خۉدایېݩ وعداسينه ضد چېقیوْر؟! البته، یوْق! اما شریعت بيزه یاشایېش بريپ بيلمیوْر. مۉݩا وره، اوْل آرقالې دوْغرۉلېغې-هم غازانېپ بيلمیوْرېس. ۲۲اما مقدس یازغېلارېݩ اعلان اتمگينه وره، بيزيݩ همأميز گنانېݩ بنديلريديريس. شوْنېݩ اۆچين، خۉدای بيزه وعده بران تحفاسېنې عيسی مسيحه ايمان گتيریوْنېمېز اۆچين بریوْر. ۲۳بيز عيسی مسيحه ايمان گتيرمزدن اؤݩ شریعتيݩ بنديتيک، گلجککي ايمان عیان بوْلیوْنچا، بۉ شریعتيݩ ال آستېنداتېق. ۲۴شوْنېݩ اۆچين، بيز ايمان آرقالې آقلانېپ بيلار یانې، شریعت مسيح گلیوْنچا، بيزيݩ تربياچيميز بوْلدې. ۲۵بيز ايندي عيسی مسيحه ايمان گتيریوْرېس. شوْنېݩ اۆچين، بيز مۉننان سوْݩ معلميݩ ال آستېندا یانې دألديريس.
۲۶سيزيݩ بارېݩېز عيسی مسيحدن بوْلېپ، اوْݩا بوْلان ايمانېݩېز آرقالې خۉدایېݩ فرزندلريسيݩيز. ۲۷چۆنکي سۉوا چۆمديريليش آرقالې عيسی مسيح بيلان بيريگان سيزيݩ بارېݩېز ايندي اوْݩا بسلانانسيݩيز. ۲۸ايندي یۉناني بيلان یهۉدينېݩ، غۉل بيلان آزاد انسانېݩ، ارکاک بيلان عیالېݩ آراسېندا هيچ بير فرق یوْقدېر. عيسی مسيحدن بوْلانېݩېز اۆچين، ايندي بارېݩېز بيرسيݩيز. ۲۹اگر سيز مسيحدن بوْلساݩېز، اوْندا ابراهیمېݩ نسليسيݩيز و بريلان وعده وره ميراثدارسېݩېز.
۱من سيزه شۉنې هم آیدایېن: ميراثدار همه ملکيݩ خوْجایېنې بوْلسا-هم، چاغالېق وقتېندا غۉلدان هيچ فرقې یوْقدېر. ۲اوْل آتاسېنېݩ بللأن وقتېنا چنلي وکيللريݩ گؤز آستېندا بوْلیوْندېر. ۳بيز هم چاغا یانې بوْلانېمېزدا، بۉ دنیانېݩ اصل یوْللارېنېݩ غۉلېتېق. ۴اما بللانيلان وقت یتيپ گلانده، خۉدای اؤز اوْغلېنې ايبردي. اوْل بير اۆیلانماديک غېزدان شریعتيݩ ال آستېندا دنیا گلدي. ۵بۉلارېݩ بارې شریعتيݩ غۉلې بوْلېپ یاشایوْنلارېݩ آزاد بوْلماغې اۆچين، بيزيݩ-هم اوْغۉللېغېݩ همه حقۉقلارېنې آلېپ بيلمگيميز اۆچين اديلدي. ۶سيز فرزندليگه قبۉل اديلانيݩيز اۆچين، خۉدای اؤزيني ”آببا!، آتام!“ ديیيپ چاغېریوْن اوْغلېنېݩ رۉحېنې بيزيݩ یۆراکلريميزه ايبردي. ۷شوْنېݩ اۆچين، سيز ايندي غۉل دأل-هم، خۉدایېݩ فرزندلريسيݩيز. فرزند بوْلانېݩېز اۆچين، خۉدای سيزي اؤزينيݩ ميراثدارې ادیوْندېر.
۸سيز اؤݩ خۉدایې تانېمیوْرتېݩېز. شوْل وقتدا سيز یالان خۉدایلارېݩ غۉلېتېݩېز. ۹ايندي بوْلسا سيز خۉدایې تانېیوْرسېݩېز، دوْغرۉسې، خۉدای طرفېننان تانېلیوْنسېݩېز. شۉننان سوْݩ سيز نأديپ شوْل عاجز یاراماز ايشلريݩيزه دوْلانیوْرسېݩېز؟! یا-هم غایتادان اوْلارېݩ غۉلې بوْلماق ايسلایوْرسېݩېزمې؟ ۱۰سيز ديني هایتلارا: مقدس گۆنلره، تأزه آی هایتلارېنا، فصل هایتلارېنا و یېللارا اهميت بریوْرسېݩېز! ۱۱من سيز اۆچين کتته آلادا غالیوْرېن. بوْلماسا منيݩ زحمتيم فایداسېزمېقا؟ ۱۲ای، دوْغانلارېم، یالباریوْرېن: من یانې بوْلېݩ! سببي من هم سيز یانې بوْلاندېرېن. سيز ماݩا هيچ ناحقلېق اتماديݩيز. ۱۳من سيزه ايلکيباشدا کسل پيلأم خوْش خبرې تبليغ ادانليگيم یادېݩېزدادېر. ۱۴شوْندا گۆیچسيزليگيم سيزي غېن یاغدایا سالسا-هم، سيز مني خوار اتمأنتيݩيز، مني رد اتمأنتيݩيز. ترسينه، مني خۉدایېݩ فرشتاسي یانې، عيسی مسيحيݩ خۉد اؤزي یانې قبۉل اديپتيݩيز. ۱۵ايندي اوْل شادلېغېݩېزا نأمه بوْلدې؟ منيݩ اؤزيم شاهددېرېن: سيز اليݩيزدن گلسه، اؤز گؤزيݩيزي هم چېقارېپ، ماݩا برجکتيݩيز! ۱۶بوْلماسا، من سيزه حقيقتې آیدیوْنلېغېم اۆچين، ايندي دشمنېݩېزا اؤوريلديممي؟
۱۷کأبير انسانلار بتپأللرينه ايیاريپ، سيزي بيزدن آیرېپ، اؤز طرفلارېنا چکمأنه کوْشش ادیوْنلار. اوْلار فقط اؤزلري بابتدا اخلاصلې بوْلماغېݩېزې ايسلایوْرلار. ۱۸یاغشېلېق اۆچين فقط من یانېݩېزداقام دأل، ترسينه هميشه اخلاصلې بوْلماق یاغشېدېر. ۱۹ای، عزیز فرزندلريم! سيز تا عيسی مسيحيݩ خاصیتلرينه ايیه بوْلیوْنچاݩېز، من ینه-هم سيزيݩ اۆچين بير انه یانې چاغاسې دنیا گتيرجک بوْلېپ آزار چکیوْرېن. ۲۰وای، عین شۉ وقت سيزيݩ یانېݩېزدا بوْلېپ، شيرين گپلاساتيم! سببي من سيزي شۉرقم غایغې ادیوْرېن!
۲۱ای، شریعته وره یاشاماقچې بوْلیوْنلار! من شۉنې سوْراماقچې: بوْلماسا سيز تۉرات کتابدا یازېلانې بيلمیوْرسېݩېزمې؟ ۲۲تۉرات کتابدا ابراهیمېݩ ايکي اوْغلېنېݩ بوْلانلېغې اۆچين یازېلاندېر. اوْلارېݩ بيري کنيز عیالېننان، بۆیلاکيسي بوْلسا آزاد عیالېننانتې. ۲۳کنيزدن اوْغلېنېݩ بوْلماغې عادتې بير ذاتتې. اما آزاد عیالېننان بوْلان اوْغلې بريلان وعده دنیا گليپتي.
۲۴بۉ یرده مݩزاتمه باردېر. ايکي عیال ايکي پیمانېݩ نشانېدېر. بير پیمان سينا داغېندا اديليپ، هاجرا مݩزایوْر. سببي اوْل غۉل چاغالارې دنیا گتيریوْر. ۲۵هاجر عربستانداقې سينا داغېنې دۆشينديريپ، شيپيلأکي اۉرشليمه هم مݩزایوْر. سببي اوْل چاغالارې بيلان غۉلچېلېقدادېر. ۲۶اما آسمانلارداقې اۉرشليم آزاددېر. اوْل بيزيݩ انأميزدير. ۲۷مقدس یازغېلاردا:
”خوْش بوْل، ای، چاغاسې بوْلمیوْن عیال،
آزاردا بوْلمادېق،
بگانچدن آیدېم آیت!
چۆنکي اؤݩ ترک اديلان عیالېݩ اوْغۉللارې
أرلي عیالېݩ اوْغۉللارېننان کؤپ بوْلار“ – ديیيپ یازېلاندېر.
۲۸ای، دوْغانلارېم، ايندي سيز اسحاق یانې وعده بريلان دنیا گلان فرزندلرسيݩيز. ۲۹تن بوْیۉنچا دنیا گلان اوْغۉل خۉدایېݩ رۉحې آرقالې دنیا گلان اوْغلې آزارلاپتې. شيپيلأ هم شۉرقمدېر. ۳۰اما مقدس یازغېلار نأمه ديییوْر؟ ”کنيزي اوْغلې بيلان بيله چېقارېپ قوْو. کنيزيݩ اوْغلې آزاد عیالدان دنیا گلان اوْغۉل بيلان ميراثې پایلاشماز“. ۳۱شوْنېݩ اۆچين، ای، دوْغانلارېم، بيز کنيزيݩ چاغالارې دأل-هم، آزاد عیالېݩ چاغالارېدېرېس.
۱ عيسی مسيح بيزي آزاد بوْلماق اۆچين غوْیبردي. شوْنېݩ اۆچين-هم برک دۉرېݩ، غۉلچېلېغې بوْینېݩېزا غایتادان سالدېرماݩ. ۲غۉلاق آسېݩ! مانا، من، پاولۉس، سيزه شۉنې ديییوْرېن: اگر سيز اؤزيݩيزي سنتلاتمأنه یوْل برسأݩيز، اوْندا مسيحيݩ ادانلري سيزيݩ اۆچين هيچ فایداسې یوْقدېر. ۳اؤزيني سنتلاتمأنه یوْل بران هر بير آدما من ینه-هم بير ساپار شۉنې آیدیوْرېن: اوْل همه شریعتي برجای اتماليدير. ۴ای، اؤزيني شریعت آرقالې آقلاماقچې بوْلیوْنلار! سيز مسيحدن آیرېلدېݩېز، خۉدایېݩ مرحمتيننن محرۉم بوْلدېݩېز. ۵بيز بوْلسا مقدس رۉحا دایانېپ، اميد باغلایوْن یاغشې بوْلمامېزا ايمان بيلان غاراشیوْندېرېس. ۶چۆنکي عيسی مسيحدن بوْلانلارېݩ آراسېندا نه سنتليليگيݩ، نه-هم سنتسيزليگيݩ فایداسې باردېر. فقط محبت بيلان عمل ادیوْن ايمان فایدالېدېر.
۷سيز شۉرقم یاغشې اؤݩه گيدیوْرتېݩېز. سيزي حقيقتا اېناندېرماجاق بوْلېپ، کيم سيزيݩ اؤݩيني آلدې؟ ۸سيزي بۉ ذاتلارا اېناندېرجاق بوْلیوْن انسان سيزي چاغېریوْن خۉدای دألدير! ۹آز خمیرمایه همه خميرې چيشيریوْندېر. ۱۰سيزيݩ باشغاچا فکر اتماجکليگيݩيز بابتدا ارباب مني اېناندېریوْر. سيزيݩ فکريݩيزي غارېشدېریوْن کيم بوْلسا بوْلېبرسين، اوْل اؤز جزاسېنې چکار. ۱۱ای، دوْغانلارېم! اگر من حالا-هم سنتلانيلمأني تبليغ ادیوْن بوْلسام، اوْندا من نأمه اۆچين آزار چکیوْرقام؟! اگر دوْغرۉدان-هم شۉرقم بوْلیوْن بوْلسا، اوْندا عيسانېݩ صليبي اۆچين ادان تبليغېم بۆدۆريمه داشې بوْلمازتې. ۱۲سيزيݩ فکرلريݩيزي غارېشدېریوْن آدملار، غوْی، اؤز-اؤزلريني دۆیبيننن اخته اتسين!
۱۳ای، دوْغانلارېم! سيز آزاد بوْلمانا چاغېرېلانسېݩېز. اما بۉ آزادلېغېݩېزې نَفْسيݩيزي انسان هوِسلريݩيزي قناعتلاندېرماق اۆچين تۉتېنماݩ. ترسينه، بيراک-بيراگه محبت بيلان خدمت اديݩ. ۱۴چۆنکي همه شریعت: ”همسایاݩې اؤزيݩي یاغشې گؤريشيݩ یانې یاغشې گؤر“ ديیان بير بۉیرېقدا جمعلاناندير. ۱۵حاضر بوْلېݩ! چۆنکي سيز بيري-بيريݩيز بيلان اۉرېشمانېنې بس اتماسأݩيز، بيري-بيريݩيزي یوْق ادارسيݩيز. ۱۶سيزه شۉنې آیداسېم گلیوْر: مقدس رۉحېݩ یوْلېننان یؤريݩ. شوْندا سيز نَفْسيݩه ايیارمارسيݩيز. ۱۷چۆنکي نَفْس مقدس رۉحا ضددير؛ مقدس رۉح هم نَفْسه ضددير. اوْلار بيري-بيري بيلان هيچ اوْݩېشمیوْرلار. شوْنېݩ اۆچين-هم، سيز اؤز ايسلأن ذادېݩېزې اديپ بيلمیوْرسېݩېز. ۱۸اما سيز مقدس رۉحا ايیاریوْن بوْلساݩېز، شریعته وره یاشامانا مجبۉر دألسيݩيز.
۱۹نَفْسيݩ آخرې بلليدير. اوْلار زناکارلېق، حراملېق و کۆنتيليک-لوْلۉلېقدېر؛ ۲۰بت‌پرستلېق و جادۉگرليکدير؛ یک گؤرمکليک، آغزالالېق، باخېللېق آغېز-ديل بيرسيزليک، قهر، باشداشلېق، جدل، بؤلينيشيک، ۲۱باخېللېق؛ سرخوْشلېق، لوْلۉلېق مجلسلري و شۉݩا مݩزاش ذاتلاردېر. من سيزه اؤݩ اخطار بريشيم یانې، ینه-هم بير ساپار اخطار بریوْرېن: هر کيم شۉلار یانې ادیوْن بوْلسا، خۉدایېݩ پادشالېغېنې ميراث آلماز.
۲۲ مقدس رۉحېݩ میوالري بوْلسا شۉلاردېر: محبت، شادلېق، پاراخاتلېق، صبرلېلېق، مهربانلېق، یاغشېلېق، صادقلېق، ۲۳یۉمشاقلېق، اؤز نَفْسينيݩ آلېنې آلېپ بيلمکليک. بۉ ذاتلارا ضد چېقیوْن قانۉن یوْقدېر. ۲۴عيسی مسيحدن بوْلانلار اؤز انسان هوِسلريني و نَفْسلريني صليبه چۆیلأنديرلر. ۲۵مقدس رۉح بيزه تأزه یاشایېش بریوْر. شوْݩا وره-هم، گليݩ اوْݩا ايیاراليݩ. ۲۶شهرت‌پرست بوْلمالېݩ، بيري-بيريميزي قهرلاندېرمالېݩ، بيري-بيريميزه باخېللېق اتماليݩ.
۱شوْنېݩ اۆچين، ای، دوْغانلار، اگر کيمدير بيري گنانېݩ دۉزاغېنا دۆشان بوْلسا، سيز، یعنی رۉحدا یاشایوْنلار، اوْنې یۉمشاقلېق بيلان دوْغرې یوْلا گتيريݩ. اما سېناغا دۆشمز یانې، اؤزيݩيز-هم حاضر بوْلېݩ. ۲بيري-بيريݩيزيݩ یۆکيني گؤتاريشسيݩ. شۉرقم اتسأݩيز، مسيحيݩ شریعتيني برجای اتديگيݩيز بوْلار. ۳اما کيمدير بيري هيچ بوْلېپ-هم، اؤزينه ”من کتته“ ديیسه، اوْل اؤزيني آلدایوْندېر. ۴هر کيم اؤز ادیوْن حرکتلريني دݩاسين. شوْندا اوْل اؤزيني باشغالار بيلان دݩامزدن، اؤزينه غۉوانېپ بيلار. ۵هر کيم اؤزينه دۆشان یۆکي اؤزي گؤتارسين.
۶شوْنېݩ اۆچين، سؤز آرقالې تعليم آلیوْن انسان اوْݩا تعليم بریوْن بيلان همه یاغشې ذاتلارېنې پایلاشسېن. ۷اؤز-اؤزيݩيزي آلداماݩ: خۉدای اؤزيني ريشخند ادیوْن دألدير. انسان نأمه اکسه، شوْنې هم اوْریوْندېر. ۸اؤز هوِسلريني قناعتلاندېرماق اۆچين اکیوْن اؤز اکان تخمېننان ویرانچېلېق اله گتيرار. اما مقدس رۉحې قناعتلاندېرماق اۆچين اکیوْن هميشه یاشایېش اله گتيرار. ۹یاغشېلېق اتمکده یادامالېݩ. اگر رۉحدان دۆشماساک، اؤز وقتېندا اوْرارېس. ۱۰شوْݩا وره-هم، ايندي وقتېمېز بارقا، همالره، علیٰ‌حده-هم ايمانداقې دوْغانلارېمېزا یاغشېلېق اداليݩ.
۱۱مانا، سيزه اؤز اليم بيلان شۉرقم کتته حرفلار بيلان یازیوْنېمې گؤريݩ!
۱۲اؤزلريني یاغشې انسان گؤرکازجک بوْلېپ سيزي سنتلانمأنه مجبۉر ادیوْرلار. اوْلار مسيحيݩ صليبي سببلي آزارلانماقدان قوْرقېپ شۉرقم ادیوْرلار. ۱۳سنتلانمأنيݩ طرفدارلارېنېݩ اؤزلري-هم شریعتي برجای ادیوْن دألدير. اما اوْلار سيزيݩ سنتليليگيݩيز حقدا ماختانماق اۆچين، سيزي سنتلاتجک بوْلیوْرلار. ۱۴من بوْلسا اربابېمېز عيسی مسيحيݩ صليبيننن باشغا ذات بابتدا هيچ غۉوانمایېن. شۉ صليب آرقالې من بۉ دنیا اۆچين، بۉ دنیا-هم منيݩ اۆچين مصلۉب بوْلاندېر. ۱۵چۆنکي نه سنتليليگيݩ، نه-هم سنتسيزليگيݩ اهميتي یوْقدېر. فقط تأزه یارادېلېش اهميتي باردېر. ۱۶خۉدایېݩ اسرائیل مردمينه، یعنی شۉ حکمي برجای ادیوْنلارېݩ بارېنا پاراخاتلېق بيلان مرحمت یار بوْلسېن!
۱۷مۉننان سوْݩ هيچ کيم ماݩا شۉ ذاتلار اۆچين آزار برماسين! سببي منيݩ بدنيمده عيسی مسيحدن بوْلانلېغېمې گؤرکازیوْن یارا اېزلارې باردېر.
۱۸ای، دوْغانلارېم! غوْی، اربابېمېز عيسی مسيحيݩ مرحمتي سيزه یار بوْلسېن. آمین!